讀尼爾.蓋曼的「第十四道門」之前,其實我是先看「墓園裡的男孩」。
我私心覺得第十四道門會比較容易一瞬間看完^^
小女孩名字是凱洛琳Coraline(原文書名的確是Coraline)
中文書名的原因我猜是小女孩數了數家中總共有幾道門,
這第十四道門就是通往另一個世界的門;以此命名。
至於電影「鬼媽媽」就是指小女孩通過第十四道門遇見的那個有著鈕扣眼睛的媽媽。
電影與小說最大的區別就是電影裡多出一位小男孩啊!
還有樓下阿姨鄰居給幸運石頭的時間點不一樣。
還有,別相信動畫就會是可愛不嚇人。
我們家小二的兒子看完書,覺得很可怕;
然後信誓旦旦地跟我說看電影一定不會害怕,結果晚上跟我說他睡不著覺。
有人說這是黑暗系的愛麗絲夢遊仙境,我覺得也挺不賴的形容,因為是一場夢,呵呵。
其實,我覺得比較像是小女孩的恐怖冒險之旅,畢竟她最後拯救了自己最愛的爸媽^^
沒有留言:
張貼留言